fbpx

at2metres

eng:

This Christian Barré project offers collaboration with homeless people. It respects the limits of the physical distance of two meters (at2metres). Digital payment encouraged by sanitary measures restricts access to cash. It has an important consequence on begging. 

fr: 

Ce projet de Christian Barré propose une collaboration avec des personnes sans-domicile fixe. Il respecte les limites de la distanciation physique de deux mètres (à2M). Le paiement numérique encouragé par les mesures sanitaires restreint l’accès à l’argent comptant. Il a une conséquence importante sur la mendicité.

Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on email
Christian Barré © TOUS DROITS RÉSERVÉS 2020

at2metres

eng:

at2metres offers a new approach for the dissemination of the arts. at2metres mixed cultural experience and philanthropy. at2metres is a video capsule project. They last between 15 and 30 seconds. 

fr: 

à2M offre une approche originale pour la diffusion des arts. 2M mixte expérience culturelle et philanthropie. 2M est basé sur une programmation de capsule vidéo de fiction. Elles durent entre 15 et 30 secondes.

at2metres

eng:

These works of fiction are inspired by the experience of the individual. at2metres uses proven technologies to simplify the exchange. A unique QR code is reserved for each of the participants. It guarantees a secure transaction. It automatically gives access to the work. An elastic band gathers the information necessary for its understanding. It can be adapted to a cup or it can be worn as a bracelet.

fr:

à2M utilise des technologies éprouvées pour simplifier l’échange. Un code QR unique est réservé pour chacun des participants. Il garantit une transaction sécurisée. Il donne automatiquement accès à la vidéo. Une bande élastique regroupe les informations nécessaires pour sa compréhension. Elle s’adapte facilement à un gobelet ou elle peut être portée en bracelet.

1

eng:

Enter the QR code with your smartphone.

 

fr: 

Saisissez avec votre téléphone intelligent le code QR.

2

eng:

A hyperlink to his personalized account is indicated.


Your donation can, in certain cases, be forwarded to a recognized organization which guarantees, free of charge, its management for him.

fr: 

Un hyperlien vers son compte personnalisé est indiqué.

Votre don peut, dans certains cas, être acheminé vers un organisme reconnu qui garantit sans frais sa gestion pour lui.

3

eng:

This link provides access to the scene featuring the individual.

fr:

Ce lien offre un accès à la scène mettant en vedette l’individu.

at2metres

Example: from a scenario made by Jessie

“A doctor tries to convince a nurse of the quality of her prognosis. He is interrupted by his patient in full argument. “

Exemple : d'un scénario fait par Jessie

« Un médecin tente de convaincre une infirmière de la qualité de son pronostic. Il est interrompu par le patient de celui-ci en plein argumentaire. »

Jessie

camelot, station laurier

newsletter

Translate